In het Nederlands vertaald betekend het ongeveer: ”ongeleide projectielen”, persoonlijk geeft ik de voorkeur aan ”zwervende mijnen”. Dat was de eerste keer sinds jaren dat ik weer eens in het Filmhuis was, lekker knus en arty-farty, mijn TV in de huiskamer is bijna groter en een stuk helderder qua beeld. Maar gelukkig was de film leuk, echt een fijne Italiaanse komedie met veel humor. Een aparte welgestelde familie waar voor de papa homoseksualiteit taboe is en laat net de twee zoons die het geslacht en het familiebedrijf moeten voortzetten, homo zijn. filmtotaal.nl